عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ﴿1﴾
他们互相询问,询问什么? (Chinese: Ma Jian)
他們互相詢問,詢問什麼? (Chinese: Ma Jian - Traditional)
عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ﴿2﴾
询问那重大的消息, (Chinese: Ma Jian)
詢問那重大的消息, (Chinese: Ma Jian - Traditional)
الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ﴿3﴾
就是他们所争论的消息。 (Chinese: Ma Jian)
就是他們所爭論的消息。 (Chinese: Ma Jian - Traditional)
كَلَّا سَيَعْلَمُونَ﴿4﴾
绝不然!他们将来就知道了。 (Chinese: Ma Jian)
絕不然!他們將來就知道了。 (Chinese: Ma Jian - Traditional)
ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ﴿5﴾
绝不然,他们将来就知道了。 (Chinese: Ma Jian)
絕不然,他們將來就知道了。 (Chinese: Ma Jian - Traditional)
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا﴿6﴾
难道我没有使大地如摇篮, (Chinese: Ma Jian)
難道我沒有使大地如搖籃, (Chinese: Ma Jian - Traditional)
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا﴿7﴾
使山峦如木桩吗? (Chinese: Ma Jian)
使山巒如木梉嗎? (Chinese: Ma Jian - Traditional)
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا﴿8﴾
我曾把你们造成配偶, (Chinese: Ma Jian)
我曾把你們造成配偶, (Chinese: Ma Jian - Traditional)
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا﴿9﴾
我曾使你们从睡眠中得到休息, (Chinese: Ma Jian)
我曾使你們從睡眠中得到休息, (Chinese: Ma Jian - Traditional)
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا﴿10﴾
我曾以黑夜为帷幕, (Chinese: Ma Jian)
我曾以黑夜為帷幕, (Chinese: Ma Jian - Traditional)
0.001
0