قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا﴿1﴾
Dis: «Il m\`a été révélé qu\`un groupe de djinns prêtèrent l\`oreille, puis dirent: «Nous avons certes entendu une Lecture [le Coran] merveilleuse,N (French: Hamidullah)
يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَنْ نُشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا﴿2﴾
qui guide vers la droiture. Nous y avons cru, et nous n\`associerons jamais personne à notre Seigneur. (French: Hamidullah)
وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا﴿3﴾
En vérité notre Seigneur - que Sa grandeur soit exaltée - ne S\`est donné ni compagne, ni enfant! (French: Hamidullah)
وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللهِ شَطَطًا﴿4﴾
Notre insensé [Iblis] disait des extravagances contre Allah. (French: Hamidullah)
وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ تَقُولَ الْإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللهِ كَذِبًا﴿5﴾
Et nous pensions que ni les humains ni les djinns ne sauraient jamais proférer de mensonge contre Allah. (French: Hamidullah)
وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِنَ الْإِنْسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا﴿6﴾
Or, il y avait parmi les humains, des mâles qui cherchaient protection auprès des mâles parmi les djinns mais cela ne fit qu\`accroître leur détresse. (French: Hamidullah)
وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنْتُمْ أَنْ لَنْ يَبْعَثَ اللهُ أَحَدًا﴿7﴾
Et ils avaient pensé comme vous avez pensé qu\`Allah ne ressusciterait jamais personne. (French: Hamidullah)
وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا﴿8﴾
Nous avions frôlé le ciel et nous l\`avions trouvé plein d\`une forte garde et de bolides. (French: Hamidullah)
وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَنْ يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَصَدًا﴿9﴾
Nous y prenions place pour écouter. Mais quiconque prête l\`oreille maintenant, trouve contre lui un bolide aux aguets. (French: Hamidullah)
وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَنْ فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا﴿10﴾
Nous ne savons pas si on veut du mal aux habitants de la terre ou si leur Seigneur veut les mettre sur le droit chemin. (French: Hamidullah)
0.001
0