أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ﴿1﴾
N\`as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi envers les gens de l\`Eléphant? (French: Hamidullah)
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ﴿2﴾
N\`a-t-Il pas rendu leur ruse complètement vaine? (French: Hamidullah)
وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ﴿3﴾
et envoyé sur eux des oiseaux par volées (French: Hamidullah)
تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ﴿4﴾
qui leur lançaient des pierres d\`argile? (French: Hamidullah)
فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ﴿5﴾
Et Il les a rendus semblables à une paille mâchée. (French: Hamidullah)
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ﴿1﴾
A cause du pacte des Coraïch,N (French: Hamidullah)
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ﴿2﴾
De leur pacte [concernant] les voyages d\`hiver et d\`été. (French: Hamidullah)
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ﴿3﴾
Qu\`ils adorent donc le Seigneur de cette Maison [la Ka\`ba],N (French: Hamidullah)
الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ﴿4﴾
qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte! (French: Hamidullah)
أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ﴿1﴾
Vois-tu celui qui traite de mensonge la Rétribution? (French: Hamidullah)
0.001
0