حم﴿1﴾
Ha, Meem. (English: Saheeh International)
Ha. Mim. (English: Sarwar)
وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ﴿2﴾
By the clear Book,N (English: Saheeh International)
I swear by the illustrious Book. (English: Sarwar)
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ إِنَّا كُنَّا مُنْذِرِينَ﴿3﴾
Indeed, We sent it down during a blessed night. Indeed, We were to warn [mankind]. (English: Saheeh International)
that We have revealed the Quran on a blessed night to warn mankind. (English: Sarwar)
فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ﴿4﴾
On that night is made distinct every precise matter - (English: Saheeh International)
On this night, every absolute command coming from Us becomes distinguishable. (English: Sarwar)
أَمْرًا مِنْ عِنْدِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ﴿5﴾
[Every] matter [proceeding] from Us. Indeed, We were to send [a messenger] (English: Saheeh International)
The command that We have been sending (English: Sarwar)
رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ﴿6﴾
As mercy from your Lord. Indeed, He is the Hearing, the Knowing. (English: Saheeh International)
as a mercy (for the human being) from your Lord. Your Lord is All-hearing and All-knowing. (English: Sarwar)
رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ﴿7﴾
Lord of the heavens and the earth and that between them, if you would be certain. (English: Saheeh International)
He is the Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if only you would have strong faith. (English: Sarwar)
لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يُحْيِي وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ﴿8﴾
There is no deity except Him; He gives life and causes death. [He is] your Lord and the Lord of your first forefathers. (English: Saheeh International)
There is only One Lord. It is He who gives life and causes things to die. He is your Lord and the Lord of your forefathers. (English: Sarwar)
بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ﴿9﴾
But they are in doubt, amusing themselves. (English: Saheeh International)
In fact, the unbelievers have doubts because of excessive involvement in worldly affairs. (English: Sarwar)
فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ﴿10﴾
Then watch for the Day when the sky will bring a visible smoke. (English: Saheeh International)
Wait for the day (which will come before the Day of Judgment) when the sky will give out dense smoke (English: Sarwar)
0
0